„skála“: feminin skálafeminin f <2. Pl., skal; 3, 6, 7. Pl. (aucha. -al-)> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Felsen, Felsblock Fels(en)maskulin m skála Felsblockmaskulin m skála skála
„holý“ holý Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kahl, bloß, entblößt, nackt, rein, absolut kahl holý holý bloß, nackt holý holý entblößt holý holý rein, absolut holý figürlich, im übertragenen Sinnfig holý figürlich, im übertragenen Sinnfig esempi holá skála nackter Fels(en) holá skála holá brada bartloses Kinn holá brada holá lebka Glatzkopfmaskulin m Jugendlicher holá lebka holá zbraň blanke Waffe holá zbraň holá bída nacktes Elend holá bída holá nemožnost absolute Unmöglichkeit holá nemožnost holá vĕta GrammatikGR einfacher Satz holá vĕta GrammatikGR s holou hlavou ohne Kopfbedeckung, mit bloßem Kopf s holou hlavou začít holýma rukama mit bloßen Händen beginnen mittellos začít holýma rukama nascondi gli esempimostra più esempi
„o“ o <Präpositionprp> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) um, an, gegen, von, über umAkkusativ akk o o anAkkusativ akk,Dativ dat o o gegenAkkusativ akk o o von, überDativ dat o o esempi volat o pomoc um Hilfe rufen volat o pomoc o co bĕží? worum handelt es sich? o co bĕží? o metr vĕtší (um) einen Meter größer o metr vĕtší opírat se o hůl sich auf einen Stock stützen opírat se o hůl loď se rozbila o skálu das Schiff zerschellte an einem Felsen loď se rozbila o skálu zájem o film Interesse am Film zájem o film tlouci o zeď gegen die Mauer schlagen tlouci o zeď chodit o holích an Stöcken gehen chodit o holích mluvit o čem vonoder od über et. sprechen mluvit o čem o své újmĕ im eigenen Interesse o své újmĕ byt o dvou pokojích Zweizimmerwohnungfeminin f byt o dvou pokojích čaj o páté Fünfuhrteemaskulin m čaj o páté o vánocích zu Weihnachten o vánocích o prázdninách in den Ferien o prázdninách nascondi gli esempimostra più esempi